展览

“那些人那些事”轉場台北松蔭藝術

展覽期間:2020.6.23 (週二)-7.19(週日) 開放時間:週二~週六 11:30-19:00;週日 11:30-18:00 ;週一休館 展覽地點:台北市大安區安和路一段102巷15號 松蔭藝術 台北 +886 2 2704 8333

“那些人那些事”轉場台北松蔭藝術
“那些人那些事”轉場台北松蔭藝術

庚子年春來多事,百業羈絆,松蔭今年策劃的第一個展覽「那些人,那些事」幾經延宕,終於登場。在臺北松蔭裏給大家呈現一輪不同風情的舊時月色。


我們從董橋先生歷年著作中擷取六個主題:「世味」、「清芬」、「風骨」、「惜福」、「如夢」、「信命」。每個主題下又挑選出董先生文章中切合的段落,由作者親自以墨筆小楷,精心抄錄在手工雕版、手工印刷的「舊時月色樓用箋」上,更請松蔭裏陳如冬先生勾畫折枝花卉襯托典雅氣氛,相得益彰。


(董橋)信命22x75cm 灑金蠟箋 2020.jpg

信命 22x75cm 灑金蠟箋 2020


釋文:

我從此信命。信了命終於學會把濃濃的世味看成淡淡的清水,像劉紹銘對著這池清水悠然靜觀書外的大千世界那樣。

節錄《劉文指要》 董橋


TCO20050(董橋)節錄《新年試筆》 32x42cm 紙本設色 2020ss.jpg

節錄〈新年試筆〉

32x42cm   紙本設色   2020 陳如冬 補畫

釋文:

我和江先生年齡相差不遠,都僥倖親近過老民國許多師輩前輩,都在那樣一份靜謐的氛圍中消受淡淡的清芬。事隔幾十年,平日裏俗務纏繞,心中盡是現代人瑣瑣碎碎的考量;深宵靜心讀書寫字,往昔師門那份簡樸祥和的情調頓時幡然飄來,書中暗香紙上墨痕一下子都清遠可喜,澹泊可親:「我們畢竟是有些福份的」江先生說。

節錄《立春前後》之<新年試筆>  董橋


(董橋)節錄《送別金銓》32x42cm 紙本設色 2020.jpg

節錄〈送别金銓〉

32x42cm   紙本設色   2020 陳如冬 補畫

釋文:

胡金銓始終堅持知識份子的情操。正因為他絕對不唱高調,正因為他絕對拒絕低頭,正因為他只顧默默堅持他的原則,看他得意,我很感動;看他不遇,我很難過。看他偶然迫不得已做出一些藝術信念上的讓步而終歸失敗,我更覺得他一生的執著是值得的。金銓到底是滿身散發著中國鄉土氣息的讀書人。

節錄《英華沉浮錄》第六冊之<送別金銓>  董橋


(董橋)節錄《宜酒食長富貴樂無事》32x42cm 紙本設色 2020 (陳如冬補畫).jpg

節錄《宜酒食長富貴樂無事》

32x42cm   紙本設色   2020 陳如冬 補畫

釋文:

王思訓是工科學生,讀錢穆的書很受感動,暑假跑去外雙溪素書(樓)拜訪錢先生。天熱,公車搭到東吳大學還要走一大段路才到素書樓。他滿身大汗,錢先生要傭人倒黑松沙士給他喝,等了好久才端上來。他喝了一口,心中又是一番感動:「因為我馬上明白了兩件事,一是他從冰箱倒出來,稍微退了冰才端出來,二是他在黑松沙士中加了一點鹽。」那(該是)七、八十年代的往事了。

節錄《宜酒食長富貴樂無事》  董橋


(董橋)節錄《老院長于右任一瞥》32x42cm 紙本設色 2020 (陳如冬補畫).jpg

節錄《老院長于右任一瞥》

32x42cm   紙本設色   2020 陳如冬 補畫

釋文:

都是從前的人從前的事了。我還讀過著名中醫陳存仁一篇舊文說,三十年代他在上海給于右任看過病,留意到右老雙腳腳趾五趾平平齊齊,沒有常人大趾長小趾短的斜度:我想到太虛法師同我說過,佛足都是五趾相齊的,所謂圓顱方趾。陳大夫說于右任決非尋常人;難怪衡陽路那個雜貨攤老闆說他是牧羊人,是出家人。

節錄《老院長于右任一瞥》  董橋


TCO20048(董橋)節錄《夏志清先生的長衫》 32x42cm 紙本設色 2020ss.jpg

節錄〈夏志清先生的長衫〉

32x42cm 紙本設色 2020 陳如冬 補畫

釋文:

夏先生長我二十一歲,我向來尊他為老師,寫讀生涯遇上西書西學的疑惑寫信請教他一定回信,而且多半是長信,精緻漂亮的圓珠筆小字隨手徵引,淵博有趣,什麼時候發表都是上佳小品。那是中外舊派文人名士的流風餘韻,沒有數十寒暑的書香薰染辦不到,比之今日硬體軟體撳出來的學問金屬味多、金石氣少,夏先生那樣的鴻儒老早悠悠然成了遙遠的絕響了。 

節錄《記憶的腳註》之<夏志清先生的長衫>  董橋


(董橋)節錄《送別林家次女》 32x42cm 紙本設色 2020.jpg

節錄《送別林家次女》 

32x42cm 紙本設色 2020 陳如冬 補畫

釋文:

在林太乙手種的大樹下享受了短暫的蔭涼,連她順手替我潤色的英文字句我還受用到現在。說英文好,太乙的英文到了隨心所欲的化境,那也是她的中文越老越清新的基石。讀她的《林語堂傳》,我讀到的是林太乙的一生;讀她的《林家次女》我算是真正讀了林語堂的傳記。我走近她全套作品裏飽賞時空的蒙太奇風景:偶爾瞥見白話文學的遊廊,偶爾遠眺中西文化的吊橋,最終看到的是深深庭院裏綿亘而溫潤的教養。    

錄《白描》之<送別林家次女> 董橋


(董橋)名士青衫一杯酒   故人紅豆两家燈 83x15cmx2 灑金蠟箋 2020.jpg


名士青衫一杯酒   故人紅豆两家燈

 83x15cmx2   灑金蠟箋    2020


此外,我們還將展出松蔭合作文化人物:張充和、鄭重、趙珩、白謙慎、李純恩、張大春、陸灝等幾位先生的書畫作品,碰巧的是這些名字都曾在董先生的筆下文中出現過,也都算得上董橋先生筆下的「那些人,那些事」。時值非常,諸事清簡,恭候光臨,曷勝榮幸。


張充和 充和墨松圖 鏡片 50x25cm 紙本水墨s.jpg

張充和 充和墨松圖 50x25cm 紙本水墨


鄭重 錄胡適《希望》  72x24cm 2019 紙本水墨s.jpg

鄭重  錄胡適《希望》  

72x24cm 紙本水墨 2019


 ZHO19006(趙珩)錄柳如是《紅豆村莊雜錄》2  29.5x37cm 紙本水墨 紙本設色 2019s.jpg ZHO19006(趙珩)錄柳如是《紅豆村莊雜錄》1  29.5x37cm 紙本水墨 紙本設色 2019s.jpg

趙珩 錄柳如是《紅豆村莊雜錄》 

29.5x37cm 紙本水墨 紙本設色 2019


BQS19005(白謙慎)一線橋光通越水  半帆江影帶吳歌 83x15cm 灑金蠟箋 2019s..jpg

白謙慎 一線橋光通越水 半帆江影帶吳歌 

83x15cmx2 灑金蠟箋 2019


李純恩 鮮蝦雲吞麵 45x75cm 2019 紙本設色s.jpg李純恩 鮮蝦雲吞麵 45x75cm 紙本設色 2019


CTC17086(張大春)不多問是情懷 21x78cm 紙本水墨 2017s.jpg

張大春 不多問是情懷 21x78cm 紙本水墨 2017


LHO19030(陸灝)鸳湖曲 68x26cm 紙本水墨 2019s.jpg

陸灝 鴛湖曲 68x26cm 紙本水墨 2019


展覽資訊

展覽期間:2020.6.23 (週二)-7.19(週日)

開放時間:週二~週六 11:30-19:00;週日 11:30-18:00 ;週一休館

展覽地點:台北市大安區安和路一段102巷15號

松蔭藝術 台北 +886 2 2704 8333

松蔭藝術 臺北

台北市大安區安和路一段 102 巷 15 號一樓

1F., No.15, Ln.102, Sec.1, Anhe Rd., Da'an Dist., Taipei

+886 2 2704 8333 |

松蔭裏

上海市水城南路 87 號 9 號樓紅棉閣 16GH

16GH, Building 9 , No.87 , South Shuicheng Rd., Shanghai

+86 21 6237 6155 |

滬ICP備字號 13036510